CYBEL & CYBORG : UN BALADO POUR LES 6 À 10 ANS

Cybel est une fillette de 7 ans particulièrement loquace et à l’imagination débordante. Elle anime une émission de radio autour de sa fascination pour le cercle polaire arctique avec son robot-ami Cyborg. Ensemble, les acolytes forment un duo insolite qui se complète de façon ludique autour des histoires que Cybel invente chaque semaine. Grâce aux fonctions hypersophistiquées de Cyborg, ses histoires prennent une dimension immersive et pédagogique. Cybel invente et Cyborg anime grâce aux sons qu’il crée.

Un balado éducatif et amusant, où jeunes et adultes pourront découvrir l’environnement fascinant du cercle polaire arctique. Une expérience audio pour toute la famille, conçue pour éveiller la curiosité et l’imagination des enfants de 6 à 10 ans.

 

ÉPISODE 01 →

ÉPISODE 02 →

ÉPISODE 03 →

ÉPISODE 04 → 

Écoutez Cybel & Cyborg sur votre plateforme préférée →

 

 

CRÉDITS
Texte, direction artistique et production : Melissa Merlo et David Bouchard
Univers sonore et mixage : Josué Beaucage
Direction de plateau : David Bouchard
Production déléguée : La Brute qui pleure
Coordination de production : David Bouchard
Dans le rôle de Cybel : Melissa Merlo
Dans le rôle de Cyborg : Charles-Etienne Beaulne
Dans le rôle de Terry : Pierre-Olivier Roussel
Dans le rôle de Pierre-Lune : Martin Perreault
Dans le rôle de Marie-Soleil : Mathilde Eustache
Dans le rôle de L’Ours polaire : Jean-Nicolas Marquis
Dans le rôle du Cœur de la banquise : Linda Laplante
Dans le rôle de la Petite Narval : Myriam Amrouche
Dans le rôle du Plancton : Jean-Michel Déry
Dans le rôle du Chœur de narvals filles et de Suzanne la Béluga : Jeanne Gionnet-Lavigne
Dans le rôle du Chœur de narvals gars et de Hector le Béluga : Antoine Paré-Poirier
Dans le rôle de la Crevette nordique : David Bouchard
Dans le rôle de la Reine Caribou : Maude Boutin-Saint-Pierre
Dans le rôle du Loup : Valérie Boutin

 

 

L’envers du décor ! Enregistrement de Cybel & Cyborg, octobre 2023.

Cybel et Cyborg a été créé avec le soutien financier du Conseil des arts et des lettres du Québec